The issue
THE ENGINE BRAKE, IF ENGAGED, WILL DEFEAT THE AUTOMATIC BRAKING CONTROL (ABS) SYSTEM. THE ENGINE BRAKE COULD LOCK UP THE REAR WHEELS ON A SLICK PAVEMENT, AND THE ABS SYSTEM WOULD NOT PREVENT THE LOCK UP. CORRECTION: WIRING WHICH CONNECTS THE ENGINE CONTROL MODULE (ECU) TO THE ABS CONTROLLER WILL BE INSTALLED. THIS WILL ALLOW THE ABS TO OVERRIDE THE ENGINE BRAKE.
Description (français)
Le frein moteur, s’il est engagé, rend inopérant le système de commande automatique du freinage (ABS). Le frein moteur peut provoquer le blocage des roues arrière sur chaussée glissante, et le système ABS ne serait pas en mesure de l’empêcher.Correction : On devra raccorder l’ordinateur de gestion du moteur au bloc de commande du système ABS, ce qui permettra à l’ABS d’annuler l’effet du frein moteur.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Volvo VN | 1997 |
Model years in this recall
NHTSA complaints and the number of recall campaigns for each model year this recall covers.
| Model | Year | Complaints | Recalls |
|---|---|---|---|
| Volvo VN | 1997 | 0 | 9 |