The issue
On certain vehicles, the speed control cable could interfere with the speed control servo pulley and not allow the throttle to return to idle when disengaging the speed control. If the speed control is used and this condition is present, a stuck throttle could result, which could potentially cause a vehicle crash. Correction: Cruise control cable will be inspected and if necessary, replaced.
Description (français)
Sur certains véhicules, le câble du régulateur de vitesse peut entraver la rotation de la poulie d’asservissement du régulateur et ne pas permettre au papillon des gaz de revenir au ralenti quand on met le régulateur hors tension. Si le conducteur utilise le régulateur et que cette défectuosité se produit, il se peut que le papillon reste coincé, ce qui représente un risque d’accident. Correction : Le câble du régulateur de vitesse devra être inspecté et remplacé le cas échéant.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Mazda B Series | 1998, 1999 |