The issue
On certain all terrain vehicles. the hydraulic brake system was inadevertently topped off with spindle oil during assembly. Spindle oil will contaminate the hydraulic brake fluid and damage the rubber components of the brake system. This can reduce braking capacity and result in longer than normal stopping distances. Correction: Brake fluid will be inspected for contamination and, if necessary, the brake system will be repaired.
Description (français)
Sur certains véhicules tous terrains, le circuit de frein hydraulique a été rempli d’huile à broche par mégarde lors du montage. Le liquide hydraulique contaminé par l’huile à broche risque alors d’endommager les composants en caoutchouc du circuit de freinage, ce qui peut réduire la puissance de freinage et se traduire par une augmentation des distances de freinage. Correction : Le liquide de frein devra être vérifié pour voir s’il est contaminé et on devra réparer le circuit de freinage au besoin.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Honda TRX250 - FOURTRAX 250 | 2000 |
| Honda TRX400 - FOURTRAX 400 | 2000 |
| Honda TRX450ES - FOREMAN 450 | 2000 |
| Honda TRX450S - FOREMAN 450 | 2000 |