The issue
On certain motorcycles, the fuel tank valve assembly could become plugged. Under certain conditions this could cause the carburetor to overflow fuel which could result in a fire. This condition could also prevent sufficient fuel flow, which may cause the engine to misfire or stall. Either of these conditions could result in personal injury. In addition, certain M2 Cyclone models may have a component that could restrict airflow into the float bowl of the carburetor. This could cause the carburetor to overflow fuel which could result in a fire. This could also prevent sufficient fuel flow which may cause engine misfire or stalling. Correction: Fuel tank vent valve assembly will be replaced. M2 Cyclone models will have the float bowl assembly inspected for proper venting and have the condition corrected if necessary.
Description (français)
Sur certaines motorcyclettes, il se peut que l’évent du réservoir de carburant se bouche. Dans certains cas, le carburateur peut alors déborder et la fuite de carburant peut provoquer un incendie. Cette défectuosité peut aussi restreindre l’écoulement du carburant, ce qui peut faire caler le moteur ou provoquer des ratés. Dans un cas comme dans l’autre, le ou les occupants peuvent subir des blessures. Par surcroît, sur certains modèles Cyclone M2, une pièce peut entraver l’écoulement de l’air vers la cuve du carburateur, ce qui peut aussi faire déborder le carburateur et causer une fuite de carburant qui peut provoquer un incendie. Elle peut aussi restreindre l’écoulement du carburant, faisant caler le moteur ou provoquant des ratés. Correction : L’évent du réservoir de carburant devra être remplacé. Sur les modèles Cyclone M2, on devra inspecter la cuve du carburateur pour voir si elle est bien mise à l’air libre et corriger le problème le cas échéant.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Buell M2 CYCLONE | 1997, 1998, 1999 |
| Buell S1 Lightning | 1996, 1997, 1998 |
| Buell S1W WHITE LIGHTNING | 1998 |
| Buell S2 THUNDERBOLT | 1995, 1996 |
| Buell S2T THUNDERBOLT | 1996 |
| Buell S3 Thunderbolt | 1997, 1998, 1999 |
| Buell S3T THUNDERBOLT | 1997, 1998 |
| Buell X1 Lightning | 1999 |
Model years in this recall
NHTSA complaints and the number of recall campaigns for each model year this recall covers.
| Model | Year | Complaints | Recalls |
|---|---|---|---|
| Buell M2 Cyclone | 1997 | 4 | 8 |
| Buell M2 Cyclone | 1998 | 0 | 7 |
| Buell M2 Cyclone | 1999 | 3 | 5 |
| Buell S1 Lightning | 1996 | 3 | 6 |
| Buell S1 Lightning | 1997 | 7 | 8 |
| Buell S1 Lightning | 1998 | 3 | 8 |
| Buell S1W White Lightning | 1998 | 1 | 1 |
| Buell S2 Thunderbolt | 1995 | 3 | 8 |
| Buell S2 Thunderbolt | 1996 | 1 | 4 |
| Buell S3 Thunderbolt | 1997 | 2 | 7 |
| Buell S3 Thunderbolt | 1998 | 10 | 7 |
| Buell S3 Thunderbolt | 1999 | 1 | 6 |
| Buell S3T Thunderbolt | 1997 | 0 | 7 |
| Buell S3T Thunderbolt | 1998 | 0 | 7 |
| Buell X1 Lightning | 1999 | 2 | 7 |