The issue
On certain vehicles, a hose was used in the power steering system that is not compatible with power steering fluid. This could result in power steering fluid leakage and a possible reduction in steering control. Correction: Affected hoses will be removed and replaced.
Description (français)
Sur certains véhicules, une des conduites flexibles du système de servo-direction n'est pas compatible avec le liquide de servo-direction. Une fuite de liquide de servo-direction et une réduction de la maîtrise de la direction peuvent s'ensuivre. Correction : Les conduites visées devront être remplacées.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Freightliner MT35 CUSTOM CHASSIS | 2000 |