The issue
On certain vehicles, the inner body panel could contact and damage the wiring harness by the driver's seat. If the wires are damaged, and a contact between those wires occurs, the air bag could inadvertently deploy. Unexpected air bag deployment can result in occupant injury. Correction: Owners will be provided with repair instructions and will be reimbursed for labor costs involved.
Description (français)
Sur certains véhicules, le panneau de carrosserie intérieur peut entrer en contact avec le faisceau de câbles qui passe près du siège du conducteur et l'endommager. Si des câbles endommagés venaient à se toucher, il se peut que le sac gonflable se déploie soudainement, ce qui risque de blesser l'occupant. Correction : On devra faire parvenir aux propriétaires des instructions sur la manière de corriger le problème et rembourser les coûts de main-d'œuvre encourus.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Girardin MINIBUS | 1998, 1999, 2000 |