The issue
Certain passenger vehicles equipped with an electronic throttle control system. The stopper for the accelerator pedal will prevent excessive movement of the accelerator position sensor. If the driver applies overly excessive force to the accelerator pedal while at the same time pushing it to the right, the pedal can "over travel" due to the design of the pedal stopper. This will cause the engine malfunction indicator lamp to come on and the engine speed to be severely limited. If this occurs unexpectedly, it could lead to a crash. Correction: Dealers will install a new accelerator pedal stopper.
Description (français)
Le rappel vise certaines voitures de tourisme dotées du dispositif de commande électronique des gaz. La butée de la pédale d'accélérateur entrave le mouvement du capteur de position de la pédale. Si le conducteur exerce une pression excessive sur la pédale tout en la poussant vers la droite, il se peut qu'en raison de la configuration de la butée la pédale s'enfonce de manière excessive et que le voyant de défectuosité du moteur s'allume, ce qui limitera énormément le régime du moteur. Si cela se produit sans avertissement, le conducteur risque d'avoir un accident. Correction: Les concessionnaires devront poser une nouvelle butée de pédale d'accélération.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Infiniti I35 | 2001, 2002 |
| Nissan Maxima | 2002 |
Model years in this recall
NHTSA complaints and the number of recall campaigns for each model year this recall covers.
| Model | Year | Complaints | Recalls |
|---|---|---|---|
| Infiniti I35 | 2001 | 2 | 2 |
| Infiniti I35 | 2002 | 70 | 5 |
| Nissan Maxima | 2002 | 205 | 6 |