The issue
On certain vehicles, the compliance label may be peeled off, and therefore does not comply with the requirements of CMVSS. Correction: Dealer will install a proper non-removable compliance label.
Description (français)
Sur certains véhicules, il est possible de décoller l'étiquette de conformité; elle ne répond donc pas aux exigences des NSVAC. Correction : Le concessionnaire devra installer une étiquette de conformité adéquate et impossible à décoller.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Derbi S3 ATLANTIS | 2004 |