The issue
On certain motorcycles, the front brake hose could become wedged between the front fork and the fender. This allows the front fork cover to contact the brake hose causing abrasion damage as the fork moves through its travel. Continued use of the motorcycle with the brake hose trapped in this position could result in brake hose failure, creating the possibility of a crash resulting in injury or death. Correction: Dealers will inspect the front brake hose and replace it if necessary.
Description (français)
Sur certaines motocyclettes, le tuyau du frein avant pourrait se coincer entre la fourche avant et le garde boue. Cela permettrait au couvercle de la fourche avant de toucher au tuyau de freinage, provoquant une usure lors du déplacement de la fourche. Si l'on continuait à utiliser la motocyclette avec le tuyau de freinage coincé dans cette position, le tuyau de freinage pourrait se rompre, ce qui pourrait causer un accident causant des blessures ou des pertes de vie. Correction : Les concessionnaires devront inspecter le tuyau de freinage avant et le remplacer s'il y a lieu.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Kawasaki VULCAN 2000 | 2003 |