The issue
Certain ATVs may have been assembled with an improperly manufactured plastic fuel tank. The plastic material in a certain area of the tank is too thin due to a problem with the moulding process. If an improperly manufactured tank was hit in the area of the thin material during vehicle assembly, the fuel tank may have been punctured. Fuel leakage in the presence of an ignition source could result in a fire. Correction: Dealers will inspect and, if required, replace the fuel tank.
Description (français)
Certains VTT pourraient avoir été montés avec un réservoir de carburant en plastique mal fabriqué. Le plastique, dans une certaine zone du réservoir, est trop mince à cause d'un problème avec le procédé de moulage. Si un réservoir mal fabriqué a été frappé dans la zone où le plastique est trop mince au cours du montage du véhicule, le réservoir de carburant pourrait être percé. En présence d'une source d'inflammation, une fuite de carburant pourrait causer un incendie. Correction : Les concessionnaires devront inspecter et, le cas échéant, remplacer le réservoir de carburant.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Suzuki EIGER 400 (LT-A400F) | 2005 |
| Suzuki EIGER 400 (LT-F400F) | 2005 |