The issue
On certain vehicles, tie rods installed during vehicle assembly may be too short, resulting in insufficient thread engagement. As a result, tie rod ends may separate, resulting in reduced steering control. Such an event may lead to a crash causing injury or death. Correction: Dealers will replace the tie rods.
Description (français)
Sur certains véhicules, les barres d'accouplement posées pendant le montage du véhicule pourraient être trop courtes, ce qui ferait en sorte que l'insertion du filetage serait insuffisante. En conséquence, les embouts d'accouplement pourraient se détacher, ce qui diminuerait le contrôle de la direction. Un tel problème pourrait causer un accident et blesser quelqu'un ou entraîner des pertes de vie. Correction : Les concessionnaires devront remplacer les barres d'accouplement.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Freightliner Custom Chassis (fccc) MOTORHOME CHASSIS | 2005, 2006 |