The issue
On certain motorcycles, the voltage regulator installed during vehicle assembly has greater body thickness than designed. Under certain conditions, the regulator may contact the front fender, impeding the operator's ability to steer the vehicle. This could result in a crash, which could cause injury or death. Correction: Dealers will relocate the voltage regulator.
Description (français)
Sur certaines motocyclettes, le régulateur de tension posé pendant le montage du véhicule a une paroi plus épaisse que prévu. Dans certaines conditions, le régulateur pourrait toucher au garde boue avant, ce qui nuierait à la capacité du conducteur de diriger le véhicule. Cela pourrait causer un accident et blesser quelqu'un ou entraîner des pertes de vie. Correction : Les concessionnaires devront déplacer le régulateur de tension.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Harley-Davidson SPORTSTER 1200 50TH ANNIVERSARY (XL50) | 2007 |
| Harley-Davidson SPORTSTER 1200 CUSTOM (XL 1200C) | 2007 |
| Harley-Davidson SPORTSTER 1200 LOW (XL 1200L) | 2007 |
| Harley-Davidson SPORTSTER 1200 ROADSTER (XL 1200R) | 2007 |
| Harley-Davidson SPORTSTER 883 CUSTOM (XL 883C) | 2007 |
| Harley-Davidson SPORTSTER 883 LOW (XL 883L) | 2007 |
| Harley-Davidson SPORTSTER 883 ROADSTER (XL 883R) | 2007 |
| Harley-Davidson SPORTSTER 883 (XL) | 2007 |