The issue
On certain vehicles, the engine throttle may stick in the open position due to throttle body icing in temperatures near or below -20 degrees Celsius. If the throttle sticks open while the vehicle is moving, a crash could occur without prior warning. The vehicle may experience this condition even if one or both of the previous two campaign services have been performed. See recall 2005235 (GM 05521) & 2006239 (GM 06515). Correction: Dealers will replace the PCV and throttle body systems.
Description (français)
Sur certains véhicules, le papillon du moteur pourrait se coincer en position ouverte à cause d'un givrage du corps de papillon lorsque la température est près ou au dessous de - 20 ºC. Si le papillon se bloquait en position ouverte pendant que le véhicule est en mouvement, un accident pourrait se produire. Le véhicule pourrait connaître ce problème même si un ou la totalité (2) des entretiens recommandés par les deux précédents rappels ont été effectués. Voir rappel 2005235 (GM 05521) et 2006239 (GM 06515). Correction : Les concessionnaires devront remplacer la soupape de recyclage des gaz de carter et le corps de papillon.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Chevrolet Aveo | 2004, 2005 |
| Pontiac WAVE | 2004, 2005 |
Model years in this recall
NHTSA complaints and the number of recall campaigns for each model year this recall covers.
| Model | Year | Complaints | Recalls |
|---|---|---|---|
| Chevrolet Aveo | 2004 | 206 | 2 |
| Chevrolet Aveo | 2005 | 235 | 1 |
| Pontiac wave | 2005 | 0 | 0 |