Recall 2008221

The issue

Certain 2005-2006 model year vehicles may have been assembled with an incorrectly manufactured air conditioning condenser fan motor, which could allow excessive water intrusion and inadequate drainage. If sufficient moisture accumulates in the motor, corrosion could occur, increasing internal friction, and thereby augmenting the electrical current draw. This could cause an increase in the motors operating temperature that could eventually melt its wiring insulation and other plastic components and form a gas. If two wires without insulation touch each other and create a spark, this gas could ignite and result in a vehicle fire, which could cause property damage, personal injury or death. Note: 2004, and some 2005 model year vehicles are equipped with a different fan motor that is not subject to this campaign. However, it is possible that a limited number of these vehicles may have received the subject condenser fan as a service replacement part, thereby being included in this action. Correction: Dealers will affect repairs.

Description (français)

Certains véhicules des années-modèles 2005-2006 peuvent avoir été assemblés avec un motoventilateur de condenseur de climatiseur n'ayant pas été fabriqué conformément aux normes, ce qui pourrait permettre des infiltrations d'eau excessives et un drainage inadéquat. Si une quantité suffisante d'humidité s'accumule dans le moteur, de la corrosion pourrait se produire, ce qui augmenterait la friction interne et, de ce fait, l'appel de courant électrique. Cette situation pourrait provoquer l'augmentation de la température de fonctionnement du moteur et entraîner la fonte de l'isolation des câbles et d'autres composants en plastique pour former un gaz. Si deux fils sans isolant se touchent et créent une étincelle, ce gaz pourrait s'enflammer et causer un incendie du véhicule, ce qui pourrait entraîner des dommages matériels, des blessures corporelles ou la mort. Nota : les véhicules de l'année-modèle 2004 et certains véhicules de l'année-modèle 2005 sont équipés d'un motoventilateur qui n'est pas visé par cette campagne de rappel. Toutefois, il est possible qu'un nombre limité de ces véhicules aient été munis du condenseur visé à titre de pièce de rechange, et sont donc inclus dans le présent rappel. Correction : Les concessionnaires devront effectuer les réparations nécessaires.

Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged

Vehicles covered

Model years in this recall

NHTSA complaints and the number of recall campaigns for each model year this recall covers.

Other recalls for the same models

The same models in recall campaigns from NHTSA, Transport Canada, the EU Safety Gate and the Dutch RDW.

All recalls for this model: Infiniti QX56