The issue
On certain vehicles, the auxiliary engine radiator fan blades coudl separate from the hub. If this condition occurs, debris from failed blades could leave the fan housing and cause material damages and/or personal injuries or death. Correction: Dealers will replaced the radiator fan with a newly designed (thicker blades) fan.
Description (français)
Sur certains véhicules, les pales du ventilateur de radiateur de moteur auxiliaire pourraient se détacher du moyeu. Si ce problème se produisait, des débris provenant des pales de ventilateur endommagées pourraient sortir du carter du ventilateur et endommager des biens matériels et blesser quelqu'un. Correction : Les concessionnaires devront remplacer le ventilateur du radiateur existant par un ventilateur non segmenté et nouveau (pales plus épaisses).
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Elgin Sweeper WHIRLWIND | 2007, 2008 |