The issue
On certain motorcycles, the front wheel quick-release axle may not have been manufactured to specifications. The quick-release axle might be of reduced wall thickness which, under severe loads (off-roading, for example), could cause the axle to break. This could result in a vehicle crash causing property damage, personal injury or death. Correction: Dealers will replace the quick-release axle.
Description (français)
Sur certaines motocyclettes, l'essieu avant à détachement rapide pourrait ne pas avoir été fabriqué conformément aux spécifications. L'épaisseur de la paroi de l'essieu à détachement rapide pourrait être réduite, ce qui, dans une situation où les contraintes sont élevées (la circulation hors-route, par exemple), pourrait briser l'essieu. Cela pourrait provoquer un accident, endommager des biens matériels, blesser quelqu'un ou entraîner des pertes de vies. Correction : Les concessionnaires devront remplacer l'essieu à détachement rapide.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| BMW F800GS | 2009 |