The issue
Certain vehicles built for Canada have the U.S. Body Control Module Security System Data file which is non-compliant with the Canada Motor Vehicle Safety Standard. This situation poses no safety risk and was corrected at the manufacturing plant on September 3rd 2009.
Description (français)
Certains véhicules construits pour le marché canadien sont dotés d'un système de sécurité du module confort/commodité américain (U.S. Body Control Module Security System Data file) qui n'est pas conforme aux normes de sécurité des véhicules automobiles du Canada. Cette situation ne pose aucun risque pour la sécurité et a été corrigée à l'usine le 3 septembre 2009.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Chevrolet Equinox | 2010 |
| GMC Terrain | 2010 |
Model years in this recall
NHTSA complaints and the number of recall campaigns for each model year this recall covers.
| Model | Year | Complaints | Recalls |
|---|---|---|---|
| Chevrolet Equinox | 2010 | 784 | 3 |
| GMC Terrain | 2010 | 290 | 3 |