The issue
On certain vehicles equipped with dual drive right-hand-stand-up cab configurations, the locking cotter pin securing the brake pedal to it is mounting bracket may not have been properly installed during assembly. As a result, the brake pedal could loosen and detach from the mounting bracket, making it difficult to apply the brakes which would increase the risk of a crash causing injury and/or damage to property. Correction: Dealers will inspect and repair affected vehicles.
Description (français)
Sur certains véhicules munis de configurations de cabine à deux volants et à conduite debout du côté droit, la goupille fendue de verrouillage servant à fixer en place la pédale de frein sur son support de montage pourrait avoir été mal installée lors de l'assemblage. Par conséquent, la pédale de frein pourrait se desserrer et se détacher du support de montage, ce qui rendrait l'application des freins difficile et, par conséquent, augmenterait les risques d'accident pouvant entraîner des blessures ou des dommages matériels (ou les deux). Correction : Les concessionnaires devront inspecter et réparer les véhicules touchés.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Autocar ACX XPEDITOR | 2012, 2013, 2014, 2015, 2016 |