The issue
On certain buses, the hydraulic brake lines and/or transmission shifter cable may have been incorrectly routed and could come into contact with surrounding components. If the brake lines were too close to the exhaust manifold, they could fail prematurely, resulting in hydraulic brake fluid leaking onto the manifold, and longer braking distances, increasing the risk of a crash. If the transmission shifter cable were to rub against the engine fuel supply line, it could result in a fuel leak. Both leaking brake fluid onto a hot surface and a fuel leak could increase the risk of fire causing injury and/or damage to property. Correction: Dealers will install a bracket to insulate the brake lines from heat and reroute the transmission shifter cable away from the fuel lines.
Description (français)
Sur certains autobus, les conduites de frein hydrauliques ou le câble de changement de rapport de la boîte de vitesses pourraient avoir été mal acheminés et pourraient entrer en contact avec des pièces environnantes. Si les conduites de frein étaient trop près du collecteur d'échappement, elles pourraient faire défaut prématurément, ce qui ferait en sorte que du liquide de frein hydraulique s'écoulerait sur le collecteur et que les distances de freinage et les risques d'accident augmenteraient. Si le câble de changement de rapport de la boîte de vitesses frottait contre le conduite d'alimentation en carburant du moteur, cela pourrait causer une fuite de carburant. Du liquide de frein qui s'écoule sur une surface chaude et une fuite de carburant pourraient augmenter les risques d'incendie blessant quelqu'un ou endommageant des biens matériels. Correction : Les concessionnaires devront poser un support pour isoler les conduites de frein de la chaleur, et réacheminer le câble de changement de rapport de la boîte de vitesses loin des conduites d'alimentation en carburant.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Blue Bird VISION NON-SCHOOL BUS | 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 |