The issue
Issue: On certain child car seats, there is an error in the French instructions in the owner's manual when installing the child seat in the rear-facing position using the seat belt. The instructions incorrectly reference the forward-facing belt path when it should reference the rear-facing belt path. The Canadian regulations require instructions for installing and securing the seat in a vehicle. Safety Risk: This small error does not affect safety. Corrective Action: This is not a recall. Owners can continue to use their seat. Graco will make changes to update all future owner manuals to reference the correct seat belt path.
Description (français)
Problème : Sur certains sièges auto pour enfants, le manuel d'utilisation en français contient une erreur concernant l'installation du siège en position orienté vers l'arrière. Les instructions indiquent incorrectement la façon de passer la ceinture de sécurité pour attacher le siège orienté vers l'avant au lieu de vers l'arrière. La réglementation canadienne exige que chaque siège d'auto pour enfant soit accompagné d'instructions expliquant comment l'installer et l'attacher dans un véhicule. Risques pour la sécurité : Cette petite erreur n'a aucune incidence sur la sécurité. Mesures correctives : Ceci n'est pas un rappel. Les propriétaires peuvent continuer à utiliser leur siège. Graco apportera des modifications pour que les prochains manuels d'utilisation contiennent les bonnes instructions pour l'installation du siège avec la ceinture de sécurité.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Graco SLIMFIT3 LX | 2022, 2023, 2024 |