The issue
Issue: On certain child car seats, there is an error in the French instructions in the owner's manual for the forward-facing recline positions. The instructions incorrectly reference the rear-facing recline positions. The Canadian regulations require instructions for adjusting every part of the seat that is designed to restrain the child. Safety Risk: This small error does not affect safety. Corrective Action: This is not a recall. Owners can continue to use their seat. Graco will make changes to update all future owner manuals to reference the correct forward-facing recline positions.
Description (français)
Problème : Sur certains sièges d'auto pour enfants, le manuel d'utilisation en français contient une erreur concernant l'installation du siège en position inclinée orientée vers l'avant. Les instructions indiquent par erreur l'installation en positions inclinées orienté vers l'arrière au lieu de vers l'avant. La réglementation canadienne exige des instructions de réglage pour chaque partie du siège qui sert à retenir l'enfant. Risques pour la sécurité : Cette petite erreur n'a aucune incidence sur la sécurité. Mesures correctives : Ceci pas d'un rappel. Les propriétaires peuvent continuer à utiliser leur siège. Graco apportera des modification pour que les prochains manuels d'utilisation contiennent les bonnes instructions pour l'installation du siège orienté vers l'avant en positions inclinées.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Graco SLIMFIT3 LX | 2022, 2023, 2024 |