The issue
VEHICLES EQUIPPED WITH 302 CID ENGINES AND AIR CONDITIONING. FLEXIBLE FIVE-BLADE ENGINE COOLING FAMS MAY BE SUBJECT TO HIGH BLADE STRESSES RESULTING FROM RESONANT VIBRATION. THIS CONDITION CAN RESULT IN FATIGUE CRACKING OF THE BLADES AND SEPARATION OF FRAGMENTS FROM THE ROTATING FAN. THIS COULD RESULT IN DAMAGE TO UNDERHOOD COMPONENTS AND/OR INJURY TO SERVICE PERSONNEL.
Description (français)
Les véhicules sont équipés d'un ventilateur de refroidissement du moteur à cinq pales flexibles qui peuvent être sujettes à une fatigue intense due aux vibrations de résonnance. Le phénomène peut entraîner la fissuration des pales et des fragments peuvent se détacher pendant la rotation du ventilateur. Il peut en résulter des dommages aux éléments du compartiment moteur ou des blessures au personnel d'entretien.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Ford Mustang | 1972, 1973 |
| Mercury Cougar | 1972 |