The issue
NOTE: MEDIUM AND HEAVY DUTY TRUCKS WITH 6.6 L AND 7.8 L FNH DIESEL ENGINE. THESE VEHICLES DO NOT COMPLY WITH C.M.V.S.S 1101 - EMISSION DEVICE. THE FRENCH LANGUAGE "IMPORTANT ENGINE INFORMATION" LABEL MAY CONTAIN INCORRECT FUEL RATE/STROKE AND INITIAL INJECTION TIMING INFORMATION. CORRECTION: CORRECT FRENCH LANGUAGE LABELS WILL BE MAILED TO OWNERS OF AFFECTED VEHICLES.
Description (français)
NOTA: Camions lourds et de poids moyen équipés du moteur diesel FNH de 6, 6 L ou de 7, 8 L. Ces véhicules ne satisfont pas aux exigences de la NSVAC 1101 - Dispositifs antipollution. L'étiquette française «Renseignements importants sur le moteur» peut contenir des renseignements erronés en ce qui concerne la consommation de carburant par course et le calage de l'injection initiale. CORRECTION: Des étiquettes françaises révisées devront être envoyées par la poste aux propriétaire de ces véhicules.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Ford TRUCK | 1990 |