The issue
ON THE DETROIT DIESEL SERIES 60 ENGINE, THE MAIN ELECTRICAL POWER HARNESS WAS MISROUTED AND CONNECTED IN A MANNER THAT BYPASSED A FUSIBLE ELEMENT. IN THE EVENT OF AN ELECTRICAL SHORT IN THIS HARNESS, THE CIRCUIT IS NOT FUSE PROTECTED, WHICH COULD CREATE THE POTENTIAL FOR A FIRE. CORRECTION: POWER HARNESS WILL BE REROUTED AND RECONNECTED TO THE SPECIFIED FUSE PROTECTED POWER SOURCE.
Description (français)
Sur le moteur diesel Detroit de la série 60, le faisceau principal a été mal placé et évite un fusible. En cas de court-circuit dans le faisceau, le circuit n'est pas protégé et il peut y avoir risque d'incendie. Correction: il faut déplacer le faisceau et le relier à une source d'alimentation protégée par un fusible.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| White Gmc ACL | 1993, 1994 |
| White Gmc WG | 1993, 1994 |
Model years in this recall
NHTSA complaints and the number of recall campaigns for each model year this recall covers.
| Model | Year | Complaints | Recalls |
|---|---|---|---|
| White GMC ACL | 1993 | 0 | 2 |
| White GMC ACL | 1994 | 0 | 4 |
| White GMC WG | 1993 | 0 | 3 |
| White GMC WG | 1994 | 0 | 5 |