Recall 1995195

The issue

THESE VEHICLES DO NOT COMPLY WITH C.M.V.S.S 114 - LOCKING SYSTEM AND 208 - SEAT BELT INSTALLATIONS. THE MALFUNCTION ALARM, LIGHTING AND LOCKING (MALL) MODULE MAY CONTAIN A DAMAGED CAPACITOR. IF THE CAPACITOR IS DAMAGED, THE "KEY IN THE IGNITION" WARNING CHIME AND THE DRIVER SEAT BELT UNBUCKLED WARNING CHIME AND INDICATOR LAMP MAY BE INOPERABLE. IN ADDITION, OTHER CHIME REMINDER FUNCTIONS, INTERIOR LIGHTING CONTROLS, AND POWER DOOR LOCKING FUNCTIONS ARE ALSO AFFECTED. CORRECTION: DEALERS WILL INSPECT AND, IF REQUIRED, REPLACE THE MALL MODULE.

Description (français)

Ces véhicules ne satisfont pas aux exigences des NSVAC 114 - Dispositif antivol, et 208 - Installation des ceintures de sécurité. Le module MALL, qui régit les circuits d'alarme de mauvais fonctionnement, d'éclairage et de verrouillage, peut avoir été construit avec un condensateur défectueux. Si c'est la cas, il se peut que l'avertisseur sonore qui signale que la clé est dans l'allumage, l'avertisseur sonore qui invite le conducteur à attacher sa ceinture et l'indicateur lumineux des ceintures de sécurite cessent de fonctionner. De plus, d'autres avertisseurs sonores, la commande de l'éclairage intérieur et le système de verrouillage électrique des portes peuvent être touchés. CORRECTION: Les concessionnaires devront inspecter et, au besoin, remplacer le module MALL.

Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged

Vehicles covered

Model years in this recall

NHTSA complaints and the number of recall campaigns for each model year this recall covers.

Other recalls for the same models

The same models in recall campaigns from NHTSA, Transport Canada, the EU Safety Gate and the Dutch RDW.

All recalls for this model: Buick LeSabre