The issue
THESE VEHICLES DO NOT COMPLY WITH C.M.V.S.S. 301 - FUEL SYSTEM INTEGRITY. FUEL LEAKAGE DURING TESTING EXCEEDED THE MAXIMUM ALLOWABLE PRESCRIBED BY THE STANDARD. CORRECTION: VEHICLES WILL BE CORRECTED SO AS TO COMPLY WITH THE REQUIREMENTS OF THE STANDARD.
Description (français)
Ces véhicules ne satisfont pas aux exigences de la N.S.V.A.C. 301 - Étanchéité du système d’alimentation en carburant.Les fuites de carburant ont dépassé le maximum permis par la norme lors des essais. Correction: Les véhicules devront être corrigés de manière à être conformes aux exigences de la norme.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Thomas Built CONVENTIONAL SCHOOL BUS | 1992, 1993, 1994, 1995, 1996 |