The issue
AUTOMATIC FRONT WHEEL BEARING ADJUSTING NUTS MAY BE SUSCEPTIBLE TO DAMAGE DURING INSTALLATION OR REMOVAL DUE TO INCORRECT TOOLS OR INCORRECT TORQUE. ALSO, SOME OF THE NUTS MAY HAVE BEEN DAMAGED DURING VEHICLE ASSEMBLY. THIS CAN RESULT IN THE NUT HAVING THE POTENTIAL TO ROTATE FREELY AND LOOSE TORQUE. IN TURN THIS CONDITION COULD RESULT IN FRONT WHEEL SEPARATION. CORRECTION: FRONT WHEEL BEARING ADJUSTING NUTS WILL BE REPLACED WITH CASTLE NUTS AND COTTER PINS.
Description (français)
Il se peut que les écrous autoréglables des roulements de roue avant soient endommagés à la pose ou à la dépose si l’on n’utilise pas les bons outils ou le bon couple de serrage. Par surcroît, il se peut que certains écrous aient été endommagés lors du montage du véhicule. En conséquence, il se pourrait que l’écrou tourne librement et perde son couple de serrage, et qu’éventuellement la roue avant se détache du véhicule.Correction : Les écrous de réglage du roulement de roue avant devront être remplacés par des écrous à créneaux et des goupilles fendues.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Ford F-700 | 1998 |
| Ford F-800 | 1998 |