The issue
On certain vehicles, defective insulation in the sunshade wire harness could result in a short circuit and the potential for fire. This short circuit can also open the circuit that controls all the marker and tail lights causing them to go out and creating the potential for a crash. Correction: Sunshade wire harness will be replaced.
Description (français)
Sur certains véhicules, l’isolation du faisceau de câbles du pare-soleil peut être défectueuse et causer un court-circuit, ce qui représente un risque d’incendie. Il se peut aussi que le court-circuit ouvre le circuit qui commande les feux de position et arrière et que tous ces feux s’éteignent, ce qui augmente les risques d’accident. Correction : Le faisceau de câbles du pare-soleil devra être remplacé.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| International 9000I | 1999 |