The issue
Certain vehicles do not comply with Regulation 6 - Statement of Compliance. When the vehicle is fully loaded it may exceed the front axle weight rating. Correction: The two existing fresh water tanks will be removed and replaced with a single tank in a different location.
Description (français)
Certains véhicules ne satisfont pas aux exigences du Règlement 6 - Déclaration de conformité. À pleine charge, le véhicule dépasse le poids nominal sur l'essieu avant. Correction : Les deux réservoirs d'eau potable existants devront être remplacés par un seul réservoir monté à un endroit différent.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Newmar MOUNTAIN AIRE CLASS A MOTORHOME | 1999 |