The issue
Certain heavy duty trucks. There is an electrical problem with a remote power module. These vehicles were built with the ability to add six remote switches per module, which are mounted outside the cab and are used to turn on and off circuits that perform custom electrical functions. If two or more remote switches are actuated ON within 100ms of one another, all six of the outputs on the remote power module will turn on. If two or more remote switches are actuated OFF with 100ms of one another, all six of the outputs on the remote power module with turn OFF. Unintentional activation of remote body accessories could cause a crash resulting in property damage, personal injury, or death. Correction: Dealers will replace all the remote power modules.
Description (français)
Vise certains camions lourds. Le module d'alimentation à distance est défectueux. Ces véhicules peuvent être dotés de jusqu'à six commutateur à distance montés à l'extérieur de la cabine et qui servent à alimenter divers circuits électriques hors série. Si deux commutateurs ou plus sont mis sous tension en moins de 100 ms l'un de l'autre, tous les circuits du module seront mis sous tension. Et si deux commutateurs ou plus sont mis hors tension à moins de 100 ms l'un de l'autre, tous les circuits du module seront mis hors tension. La mise en marche accidentelle à distance d'un accessoire risque de causer un accident qui peut provoquer des dommages matériels, des blessures et même des pertes de vie. Correction : Les concessionnaires devront remplacer tous les modules d'alimentation à distance.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| International 4300 | 2001 |
| International 4400 | 2001 |