The issue
On certain vehicles, the brake system warning indicator will not illuminate when the ignition is in the start position or when the brake fluid is low. Correction: The brake warning indicator bulb from the right side indicator position must be transferred to the left side indicator position of the instrument cluster and the wire harness must be modified.
Description (français)
Sur certains véhicules, le voyant d'alerte du système de freinage ne s'allume pas quand l'allumage est à la position de démarrage ou quand le niveau de liquide de frein est bas. Correction : L'ampoule du voyant d'alerte du système de freinage devra être déplacée du côté droit au côté gauche du groupe d'instruments et le faisceau de câbles devra être modifié.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Triple E COMMANDER | 2000, 2001, 2002, 2003 |
| Triple E EMBASSY | 2000, 2001, 2002, 2003 |