The issue
Certain vehicles fail to comply with the strength requirements of CMVSS 207 - Anchorage of Seats, and CMVSS 210 - Seat Belt Anchorages. In the event of a crash, the seat and seatbelt assemblies may not restrain occupants as intended, which could result in personal injury or death. Correction: Dealers will install larger seat mounting plates to distribute the load over a larger floor area.
Description (français)
Certains véhicules ne satisfont pas aux exigences de résistance de la NSVAC 207 - Ancrage des sièges, et de la NSVAC 210 - Ancrage des ceintures de sécurité. En cas d'accident, les sièges et les ceintures de sécurité pourraient ne pas retenir les occupants comme prévu, ce qui pourrait blesser quelqu'un ou entraîner des pertes de vies. Correction : Les concessionnaires devront poser des plaques de fixation de siège plus grosses pour distribuer la charge sur une surface plus grande du plancher.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Girardin G5 COMMERCIAL BUS | 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 |