The issue
On certain vehicles, a crack can occur in the Continuously Variable Transmission (CVT) cooler hose, resulting in a transmission fluid leakage and illumination of the Malfunction Indicator Lamp (MIL). A transmission fluid leak, in the presence of an ignition source, could result in an engine compartment fire causing property damage or personal injury. Correction: Dealers will inspect and, if necessary, replace the cooler hose.
Description (français)
Sur certains véhicules, une fissure pourrait se produire dans le tuyau du refroidisseur de la boîte de vitesses à rapport continuellement variable, ce qui entraînerait une fuite de liquide de la boîte de vitesses et l'allumage du voyant de mauvais fonctionnement. Une fuite de liquide de boîte de vitesses en présence d'une source d'inflammation pourrait provoquer un incendie dans le compartiment du moteur, endommager des biens matériels ou blesser quelqu'un. Correction : Les concessionnaires devront inspecter le tuyau du refroidisseur et, si nécessaire, remplacer ce tuyau.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Subaru Legacy | 2010 |
| Subaru Outback | 2010 |
Model years in this recall
NHTSA complaints and the number of recall campaigns for each model year this recall covers.
| Model | Year | Complaints | Recalls |
|---|---|---|---|
| Subaru Legacy | 2010 | 150 | 18 |
| Subaru Outback | 2010 | 360 | 18 |