The issue
On certain vehicles, steering coupler splines may become damaged at the rack and pinion. This could potentially result in complete loss of steering, increasing the risk of a crash causing injury and/or damage to property. Correction: Dealers will affect repairs. Important Note: Repair parts will be available at the end of June 2016. Owners should avoid driving their vehicle until repairs can be completed. In the interim, dealers can perform an inspection to allow use under limited conditions.
Description (français)
Sur certains véhicules, les cannelures de l'accouplement de la direction pourraient être endommagées au niveau du pignon et de la crémaillère, ce qui pourrait provoquer une perte complète de la direction et, par conséquent, augmenter les risques d'accident pouvant entraîner des blessures ou des dommages matériels (ou les deux). Correction : Les concessionnaires devront effectuer les réparations nécessaires. Remarque importante : Les pièces de rechange seront disponibles à la fin du mois de juin 2016. Les propriétaires devraient éviter de conduire leur véhicule jusqu'à ce que les réparations nécessaires puissent être effectuées. Entre-temps, les concessionnaires peuvent effectuer une inspection afin de permettre l'utilisation des véhicules touchés dans des conditions limitées.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Can-Am COMMANDER | 2013 |
Model years in this recall
NHTSA complaints and the number of recall campaigns for each model year this recall covers.
| Model | Year | Complaints | Recalls |
|---|---|---|---|
| CAN-AM Commander | 2013 | 0 | 0 |