The issue
Issue: On certain vehicles equipped with a 6-cylinder gasoline engine, the wiring to the engine coolant pump could contact and become damaged by the engine fan. If this occurs, it could cause the engine coolant pump to stop working and the engine to overheat and stall. This could also cause the 48V on-board electrical system to deactivate while the engine is running. Under this condition the vehicle could be continued to be driven, however, the engine could not be restarted after it is switched off by the ECO start/stop function or the glide mode. Safety Risk: A loss of engine power and/or a loss of power to electrical systems could increase the risk of a crash. Corrective Actions: Mercedes-Benz will notify owners by mail. Owners will be instructed to take their vehicle to a dealer to inspect, and if necessary, replace the wiring to the coolant pump. Dealers will also re-route the wiring to prevent contact with the engine fan.
Description (français)
Problème Dans certains véhicules munis d’un moteur à essence à six cylindres, le câblage de la pompe à liquide de refroidissement pourrait entrer en contact avec le ventilateur du moteur, être endommagée par celui-ci, ainsi qu’entraîner une panne de la pompe, une surchauffe et un calage du moteur et une désactivation du système électrique intégré de 48 V pendant que le moteur fonctionne, situation dans laquelle le véhicule pourrait toujours être conduit, sans toutefois que le moteur puisse être redémarré après son arrêt par la fonction de démarrage/d’arrêt ECO ou du mode « planer ». Risque en matière de sécurité Une perte de puissance du moteur et/ou du système électrique peut accroître les risques d’accident. Mesures correctives Mercedes-Benz informera les propriétaires du problème par courrier et leur demandera de conduire leur véhicule jusqu’aux installations d’un détaillant, afin que ce dernier l’inspecte et remplace le câblage de la pompe à liquide de refroidissement, s’il y a lieu. Le détaillant déplacera également le câblage, afin d’en prévenir tout contact avec le ventilateur du moteur.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Mercedes-Benz CLS-Class | 2019 |