The issue
NOTE: VEHICLES MANUFACTURED IN STE-THERESE PLANT. POSSIBLE INADEQUATE TORQUE ON THE PITMAN ARM PINCH BOLT MAY ALLOW THE PITMAN ARM TO SLIP ON THE STEERING GEAR OUTPUT SHAFT RESULTING IN LOSS OF VEHICLE CONTROL AND AN ACCIDENT. CORRECTION: PINCH BOLT TORQUE WILL BE VERIFIED AND RESET AS NECESSARY.
Description (français)
NOTA: Véhicules construits à l'usine de Ste-Thérèse. Il se peut que le boulon de blocage du levier de commande de la direction n'ait pas été suffisamment serré et que le levier glisse sur l'arbre de sortie du boîtier de direction, ce qui pourrait entraîner une perte de la maîtrise du véhicule et causer un accident. CORRECTION : Le boulon du levier de commande sera vérifié et resserré si nécessaire.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Kenworth TRUCK | 1992, 1993 |