The issue
THE PRESSURE REIEF VALVE WAS OMITTED ON THE AIR SUSPENSION RESERVOIR AIR TANK. SHOULD THE AIR COMPRESSOR GOVERNOR FAIL, IT COULD CAUSE EXCESSIVE AIR PRESSURE BUILD-UP AND COULD POSSIBLY CAUSE THE AIR TANK TO RUPTURE AND RESULT IN PERSONAL INJURY. CORRECTION: A PRESSURE RELIEF VALVE WILL BE INSTALLED ON THE AIR SUSPENSION RESERVOIR TANK.
Description (français)
On a omis d'installer le détendeur de pression sur le réservoir de la suspension pneumatique. Si le régulateur du compresseur venait à faire défaut, une pression excessive pourrait s'accumuler dans le réservoir qui pourrait se rompre et causer des blessures. CORRECTION : Un détendeur de pression devra être installé sur le réservoir de la suspension pneumatique.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| International 3600 | 1992, 1993 |
| International 3700 | 1992, 1993 |
| International 3800 | 1992, 1993 |
| International 4700 | 1992, 1993 |
| International 4900 | 1992, 1993 |