The issue
THESE VEHICLES MAY NOT COMPLY WITH C.M.V.S.S. 106 - HYDRAULIC BRAKE HOSES. REAR BRAKE HOSES ON CAVALIER AND SUNBIRD AND RIGHT FRONT BRAKE HOSES ON CIERA AND CENTURY MAY BE UNDERCURED AND COULD FAIL RESULTING IN REDUCED BRAKE EFFECTIVENESS AND/OR UNEVEN BRAKING. CORRECTION: BRAKE HOSE ASSEMBLIES WILL BE INSPECTED FOR DATE CODES AND REPLACED IF THE DATE CODE FALLS WITHIN A SPECIFIED RANGE.
Description (français)
ces véhicules ne satisfont pas aux exigences de la NSVAC 106 - Tuyaux de freins hydrauliques. Il se peut que les tuyaux des freins arrière des Cavalier et des Sunbird et des freins avant droit des Ciera et des Century n'aient été suffisamment vulcanisés et se rompent, entraînant une perte d'efficacité des freins et/ou un freinage inégal. CORRECTION : Les codes de date des tuyaux de freins devront être contrôlés et les tuyaux remplacés si le code révèle qu'il s'agit des pièces en cause.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Buick Century | 1993 |
| Chevrolet Cavalier | 1993 |
| Oldsmobile Ciera | 1993 |
| Pontiac Sunbird | 1993 |
Model years in this recall
NHTSA complaints and the number of recall campaigns for each model year this recall covers.
| Model | Year | Complaints | Recalls |
|---|---|---|---|
| Buick Century | 1993 | 54 | 2 |
| Chevrolet Cavalier | 1993 | 146 | 1 |
| Pontiac Sunbird | 1993 | 37 | 2 |