The issue
NOTE: VEHICLES EQUIPPED WITH CRUISE CONTROL. PASSAGE OF ELECTRICAL CURRENT MAY GENERATE SUFFICIENT HEAT TO SOFTEN THE LINER BETWEEN THE CABLE HOUSING AND THE CABLE CORE. THE RESULTING INCREASE IN FORCE REQUIRED TO OPERATE THE THROTTLE MAY BE A DISTRACTION TO THE RIDER DURING VEHICLE OPERATION. CORRECTION: THROTTLE CABLE WILL BE REPLACED WITH A MODIFIED VERSION.
Description (français)
NOTA: Véhicules équipés du régulateur de vitesse. Le passage du courant électrique peut générer suffisamment de chaleur pour amollir la garniture qui se trouve entre la gaine et l'âme du câble. La force additionnelle requise pour manoeuvrer la commande des gaz peut détourner l'attention du conducteur. CORRECTION: Le câble de l'accélérateur devra être remplacé par un modèle différent.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Harley-Davidson ELECTRA GLIDE CLASSIC (FLHTC) | 1993, 1994 |
| Harley-Davidson TOUR GLIDE CLASSIC (FLTC) | 1993, 1994 |