The issue
NOTE: DUAL FUEL VEHICLES EQUIPPED WITH GM 427 ENGINES. FIRES MAY OCCUR ON THESE BUSES WHEN THEY ARE OPERATED ON COMPRESSED NATURAL GAS (CNG). FIRES CAN RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH. CORRECTION: MAIN ENGINE MODULE WILL BE REMOVED AND ENGINES WILL BE INSPECTED FOR EXHAUST GAS LEAKAGE, MANIFOLD DAMAGE, IMPROPER MANIFOLD INSTALLATION, DAMAGE OR DEGRADATION OF INSULATION OR ELECTRICAL WIRING AND DAMAGE TO ANY OTHER ENGINE COMPONENT. ANY ADVERSE CONDITIONS WILL BE REPAIRED. OWNERS WILL BE INSTRUCTED NOT TO OPERATE VEHICLES ON CNG.
Description (français)
Nota: Vise les véhicules équipés du moteur GM 427 à deux carburants.Le fonctionnement au gaz naturel comprimé de ces autobus peut provoquer un incendie qui risque d’entraîner des blessures graves ou causer des pertes de vie. Correction: Le module principal du moteur devra être déposé et le moteur devra être inspecté pour voir s’il n’y a pas de fuites au niveau de l’échappement, si le collecteur n’est pas endommagé, si le collecteur n’a pas été mal installé, si l’isolant ou le câblage électrique ne sont pas endommagés ou détériorés ou si tout autre élément du moteur n’est pas endommagé. Toutes les défectuosités devront être réparées. Les propriétaires devront être avisés de ne pas faire fonctionner les véhicules au gaz naturel comprimé.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Orion II | 1994 |