The issue
Certain vehicles do not comply with the requirements of CMVSS 1101 - Emission Device. Vehicles were built with incorrect emission control labels. The emission control (tune up) labels have an incorrect emission vacuum hose routing schematic. Correction: Dealers will install a new vehicle emission control label on the radiator support.
Description (français)
Certains véhicules ne satisfont pas aux exigences de la NSVAC 1101 - Dispositif antipollution. Les étiquettes sur le système antipollution posées sur ces véhicules sont inexactes. Le schéma qui indique le parcours du tuyau à dépression sur l’étiquette de mise au point est incorrect. Correction : Les concessionnaires devront poser une nouvelle étiquette concernant le système antipollution sur le support du radiateur.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Buick LeSabre | 1998, 1999 |
| Oldsmobile EIGHTY-EIGHT | 1998, 1999 |
| Pontiac Bonneville | 1998, 1999 |
Model years in this recall
NHTSA complaints and the number of recall campaigns for each model year this recall covers.
| Model | Year | Complaints | Recalls |
|---|---|---|---|
| Buick LeSabre | 1998 | 400 | 1 |
| Buick LeSabre | 1999 | 209 | 2 |
| Pontiac Bonneville | 1998 | 277 | 1 |
| Pontiac Bonneville | 1999 | 143 | 3 |