The issue
On certain vehicles, the components that retain the rear axle wheel covers may have been damaged during installation. This can result in a separation of the wheel cover. If this should happen while the vehicle is moving, the wheel cover can create a road hazard or injure persons in the vicinity. Correction: Wheel covers will be replaced with ones of a different design that have an improved means of retention.
Description (français)
Sur certains véhicules, les pièces qui retiennent les enjoliveurs de roues sur l'essieu arrière peuvent avoir été endommagées lors du montage. Il se pourrait donc que les enjoliveurs se détachent. Si cela se produit alors que le véhicule est en marche, l'enjoliveur risque de constituer un obstacle à la circulation routière ou de causer des blessures une personne qui se trouverait à proximité. Correction : Des enjoliveurs de conception nouvelle avec un meilleur dispositif de retenue devront être posés sur ces véhicules.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Freightliner Custom Chassis (fccc) XC RV CHASSIS | 1999, 2000 |