The issue
On certain trucks, the diesel engine/generator unit can be started remotely by a person in the truck cab while its protective cover is removed; and under certain conditions the engine may re-start after the emergency fuel cutoff is used to shut down the unit. An unexpected starting of the diesel engine/generator unit, when the protective cover is removed and maintenance is being performed, may result in personal injury. Correction: Dealers will replace the auxiliary power systems electronic control unit with an updated version.
Description (français)
Sur certains camions, le groupe électrogène au diesel peut être démarré à distance par une personne se trouvant dans la cabine du camion et à un moment où son couvercle protecteur est enlevé; de plus, dans certaines conditions, il pourrait redémarrer après que le coupe carburant d'urgence ait été utilisé pour l'arrêter. Un démarrage inattendu du groupe électrogène, lorsque le couvercle protecteur est enlevé et que quelqu'un effectue de la maintenance, pourrait causer des blessures. Correction : Les concessionnaires devront remplacer l'unité de commande électronique des systèmes d'alimentation électrique auxiliaires par une unité d'une version mise à jour.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| International 9200I 6X4 | 2007 |
| International 9400I 6X4 | 2007 |