The issue
On certain vehicles, un-fused power cables were fastened to a fuel return hose during vehicle assembly. Over time, these cables may chafe, wearing through the wire loom and eventually through the cable insulation and fuel line covering. This could cause a short circuit, which could result in a fire. Correction: Dealers will inspect the cable, and replace as necessary.
Description (français)
Sur certains véhicules, des câbles d'alimentation sans fusible ont été fixés à une canalisation de retour de carburant. C'est câbles pourraient s'user par frottement et finir par user l'isolation des câbles, ce qui pourrait provoquer un incendie. Correction : Les concessionnaires devront inspecter les cables, et les remplacer le cas échéant.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Thomas Built MVP-ER SCHOOL BUS | 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002 |