The issue
Certain school buses equipped with certain instrument clusters may not comply with Canada Motor Vehicle Safety Standard (CMVSS) 101 - Controls and Displays and CMVSS 105 - Brake Systems. The ISO symbol for parking brake applied illuminates if there is a brake malfunction instead of the required brake malfunction ISO symbol, which is contrary to the requirements of the standard. If the incorrect ISO symbol is illuminated, the operator may not be aware that there is a brake malfunction that could lead to a reduction or loss of braking, which could increase the risk of a crash causing injury and/or damage to property. Correction: Daimler Trucks North America-authorized service facilities will replace the dash cluster with a new dash cluster that display the correct brake ISO symbols.
Description (français)
Certains autobus scolaires munis de certains types de groupes d'instruments pourraient ne pas satisfaire aux exigences de la norme de sécurité des véhicules automobiles du Canada (NSVAC) 101 - Commandes et affichages, et de la NSVAC 105 - Systèmes de freinage hydraulique et électrique. C'est le symbole ISO indiquant que le frein de stationnement est serré qui s'allume s'il y a une défaillance des freins, plutôt que le symbole ISO requis de défaillance des freins, ce qui va à l'encontre des exigences de la norme. Si c'est le mauvais symbole ISO qui s'allume, le conducteur pourrait ne pas être au courant qu'il y a une défaillance des freins qui pourrait causer une réduction ou une perte de la capacité de freinage, ce qui pourrait augmenter les risques d'accident pouvant entraîner des blessures ou des dommages matériels (ou les deux). Mesure corrective : Les installations d'entretien autorisées de Daimler Trucks North America devront remplacer le groupe d'instruments par un nouveau groupe d'instruments qui affiche les bons symboles ISO liés aux freins.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Thomas Built SAF-T-LINER C2 SCHOOL BUS | 2017, 2018 |