The issue
On certain vehicles, air in the hydraulic brake system could allow the brake pedal to be fully depressed while not delivering corresponding brake performance. This could increase the vehicle's stopping distance and cause a crash resulting in property damage and/or personal injury or death. Correction: Dealers will bleed the brake system.
Description (français)
Sur certains véhicules, de l'air dans le circuit des freins hydrauliques pourrait permettre d'enfoncer la commande de freinage complètement sans que les freins ne donnent le rendement correspondant. Cela pourrait augmenter les distances d'arrêt du véhicule et causer un accident qui endommagerait des biens matériels ou blesserait quelqu'un ou entraînerait des pertes de vie. Correction : Les concessionnaires devront purger le circuit de freinage.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| CAN-AM Spyder | 2008 |
Model years in this recall
NHTSA complaints and the number of recall campaigns for each model year this recall covers.
| Model | Year | Complaints | Recalls |
|---|---|---|---|
| CAN-AM Spyder | 2008 | 2 | 1 |