Recall 1993157

The issue

NOTE: INCLUDES TRUCKS, TRUCK CHASSIS AND BUS CHASSIS. MEDIUM AND HEAVY DUTY VEHICLES EQUIPPED WITH CUMMINS 5.9 LITRE AND 8.3 LITRE DIESEL ENGINES WITH IN-LINE FUEL INJECTION PUMPS MAY HAVE THE POTENTIAL FOR FRACTURE OF THE THROTTLE RETURN SPRINGS. IF BOTH SPRINGS WERE TO FRACTURE THE THROTTLE WOULD NOT RETURN TO THE IDLE POSITION AND MAY RESULT IN INCREASED ENGINE SPEED AND THE POSSIBILITY OF LOSS OF VEHICLE CONTROL. CORRECTION: THROTTLE RETURN CONTROL SYSTEM WILL BE REPLACED WITH THE COIL TORSION SPRING DESIGN.

Description (français)

NOTA : Vise les camions, les châssis de camion et les châssis d'autobus. Il se peut que les ressorts de rappel de l'accélérateur se brisent sur les véhicules lourds et moyens équipés du moteur diesel Cummins de 5, 9 litres ou de 8, 3 litres avec pompe à injection en ligne. Si les deux ressorts se brisent, l'accélérateur pourrait ne pas revenir à la position de ralenti et il se pourrait même que la vitesse du moteur augmente et entraîne une perte de maîtrise du véhicule. Correction: La commande de rappel de l'accélérateur devra être remplacée par un dispositif à ressort hélicoïdal.

Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged

Vehicles covered

Model years in this recall

NHTSA complaints and the number of recall campaigns for each model year this recall covers.

Other recalls for the same models

The same models in recall campaigns from NHTSA, Transport Canada, the EU Safety Gate and the Dutch RDW.

All recalls for this model: Ford B-Series